Om boken: 2009 / Bill Bryson hade inte varit i Amerika på nästan tjugo år - och när han kom tillbaka insåg han att han tittade på sitt hemland genom ögonen på en utlänning: många saker är konstiga, många saker är ovanliga och vissa saker verkar helt löjliga. Intrycken av en "infödd utlänning" från att återvända till sitt hemland utgjorde en hel bok, som innehåller allt - från nostalgi, som förvandlades till längtan efter den göda engelska landsbygden, till uppriktig beundran för den amerikanska teknikens underverk som kan vända världen upp och ner (om du förstår instruktionerna).